보육·유아교육 영어 단어 — 호주 실무영어 13개

nappy change

/ˈnæpi tʃeɪndʒ/

기저귀 갈기.

"It's time for a nappy change before her nap."낮잠 전에 기저귀 갈 시간이에요.

💡 현지 표현 · 호주는 'diaper'가 아니라 'nappy'.

tummy time

/ˈtʌmi taɪm/

영아를 엎드려 놀게 하는 발달 활동.

"Give the babies some tummy time on the mat."매트에서 아기들 엎드려 놀기 시켜줘.

rest time

/rest taɪm/

낮잠·휴식 시간.

"We dim the lights for rest time after lunch."점심 후 휴식 시간엔 불을 낮춰요.

💡 현지 표현 · 'nap time'이라고도 함.

educator

/ˈedʒʊkeɪtə/

보육교사(호주 정식 명칭).

"Every room has a lead educator."각 반마다 담임 보육교사가 있어요.

ratio

/ˈreɪʃiəʊ/

교사 대 아동 법정 비율.

"The ratio for babies is one to four."영아반은 교사 한 명당 아동 네 명이에요.

sign in

/saɪn ɪn/

등원·하원 시 출석 기록.

"Parents have to sign in at the front desk."부모님은 입구에서 등원 기록을 해야 해요.

💡 현지 표현 · 하원은 'sign out'.

sunsmart

/ˈsʌnsmɑːt/

자외선 차단 정책(모자 없으면 못 놀기).

"It's a sunsmart centre, no hat no play."여긴 자외선 차단 시설이라 모자 없으면 못 놀아요.

anaphylaxis plan

/ˌænəfɪˈlæksɪs plæn/

심한 알레르기 대응 계획.

"Check his anaphylaxis plan, he's allergic to nuts."그 아이 견과 알레르기니까 대응 계획 확인해.

mat time

/mæt taɪm/

다 같이 모여 앉는 활동 시간.

"Bring the kids over for mat time."아이들 모아서 매트 활동 시간 시작해.

💡 현지 표현 · 'circle time'이라고도 함.

messy play

/ˈmesi pleɪ/

물·모래 등 감각 놀이.

"We've set up messy play with paint outside."밖에 물감으로 감각 놀이를 준비했어요.

settling in

/ˈsetl̩ɪŋ ɪn/

새 아이가 부모와 떨어져 적응하는 것.

"She's still settling in, so stay close."그 아이 아직 적응 중이니 곁에 있어줘.

WWCC

/ˌdʌbljuː dʌbljuː siː ˈsiː/

아동 관련 종사 자격 확인(Working with Children Check).

"You can't start without a valid WWCC."유효한 아동 종사 자격 없이는 일 못 시작해요.

EYLF

/ˌiː waɪ el ˈef/

호주 유아교육 학습체계(Early Years Learning Framework).

"We plan activities around the EYLF outcomes."우리는 유아 학습체계 목표에 맞춰 활동을 짜요.

👶 보육·유아교육 영어 단어