조비✂️ 헤어 영어 단어
12개 단어 · 호주에서 헤어로 일할 때 실제로 쓰는 표현. 발음 버튼을 누르면 음성으로 들을 수 있어요.
blow-dry
/ˈbləʊ draɪ/드라이어로 말리며 잡는 스타일링.
"Would you like a blow-dry after your cut?"커트 후에 드라이까지 해드릴까요?
💡 현지 표현 · 볼륨 살린 건 'blowout'.
fringe
/frɪndʒ/앞머리(호주·영국 영어. 미국=bangs).
"Do you want your fringe trimmed too?"앞머리도 다듬어 드릴까요?
layers
/ˈleɪəz/층을 낸 레이어 컷.
"I'll put some layers through to add movement."움직임을 주려고 레이어를 좀 넣을게요.
clippers
/ˈklɪpəz/이발기(바리캉).
"Grab the clippers with a number two guard."2번 가드 끼운 이발기 좀 줘.
undercut
/ˈʌndəkʌt/옆·뒤를 짧게 밀어낸 언더컷.
"He asked for a skin fade undercut."그는 스킨 페이드 언더컷을 원했어.
fade
/feɪd/아래로 갈수록 짧아지는 그라데이션.
"I'll do a low fade around the sides."옆쪽은 로우 페이드로 할게요.
foils
/fɔɪlz/포일로 부분 염색(하이라이트).
"She's booked in for a half-head of foils."그분은 반 두피 포일 예약했어.
💡 현지 표현 · 'highlights'와 같은 작업.
toner
/ˈtəʊnə/염색 후 색을 보정하는 토너.
"Pop a toner on to kill the brassiness."누런 기 잡으려고 토너 올려.
balayage
/ˌbælɪˈɑːʒ/자연스러운 그라데이션 염색 기법.
"Balayage grows out softer than foils."발레아쥬는 포일보다 자라도 티가 덜 나.
root touch-up
/ruːt ˈtʌtʃ ʌp/자라난 뿌리 부분만 염색.
"She's in for a root touch-up every six weeks."그분은 6주마다 뿌리 염색을 받아.
backwash
/ˈbækwɒʃ/샴푸대(머리 감기는 자리).
"Take her over to the backwash for a rinse."헹구게 샴푸대로 모셔다 드려.
consultation
/ˌkɒnsl̩ˈteɪʃn̩/시술 전 원하는 스타일 상담.
"Always do a quick consultation before you cut."커트 전에 항상 간단히 상담부터 해.