🔧 정비공 영어 단어

12개 단어 · 호주에서 정비공로 일할 때 실제로 쓰는 표현. 발음 버튼을 누르면 음성으로 들을 수 있어요.

logbook service

/ˈlɒɡbʊk ˈsɜːvɪs/

보증 유지용 정기 점검 서비스.

"Your car's due for its 60,000km logbook service."차가 6만km 정기 점검 받을 때 됐어요.

roadworthy

/ˈrəʊdwɜːði/

차량 안전 적합 검사(RWC).

"It needs a roadworthy before you can sell it."팔기 전에 안전 검사를 통과해야 해요.

💡 현지 표현 · 줄여서 'RWC' 또는 'rego check'.

brake pads

/breɪk pædz/

브레이크 패드(마찰재).

"Your front brake pads are nearly worn out."앞 브레이크 패드가 거의 다 닳았어요.

rotor

/ˈrəʊtə/

브레이크 디스크(로터).

"The rotors are scored and need machining."디스크에 홈이 파여서 연마해야 해요.

💡 현지 표현 · 호주에선 'disc'라고도 함.

coolant

/ˈkuːlənt/

엔진 냉각수.

"The coolant's low, top it up."냉각수가 부족하니 보충해.

spark plug

/spɑːk plʌɡ/

점화 플러그.

"Worn spark plugs make it misfire."점화 플러그가 닳으면 시동이 불안정해져.

alternator

/ˈɔːltəneɪtə/

발전기(배터리 충전).

"The battery's flat because the alternator's dead."발전기가 죽어서 배터리가 방전됐어.

timing belt

/ˈtaɪmɪŋ belt/

엔진 밸브 타이밍을 맞추는 벨트.

"Replace the timing belt before it snaps."끊어지기 전에 타이밍 벨트를 교체해.

scan tool

/skæn tuːl/

고장 진단기(OBD 코드 읽기).

"Plug in the scan tool and read the fault codes."진단기를 꽂아 고장 코드를 읽어.

wheel alignment

/wiːl əˈlaɪnmənt/

바퀴 정렬(휠 얼라인먼트).

"The car pulls left, it needs a wheel alignment."차가 왼쪽으로 쏠려서 휠 얼라인먼트가 필요해.

flat battery

/flæt ˈbætəri/

방전된 배터리.

"He left the lights on and got a flat battery."라이트를 켜둬서 배터리가 방전됐어.

bonnet

/ˈbɒnɪt/

보닛(엔진 덮개. 호주·영국 영어).

"Pop the bonnet so I can check the oil."오일 확인하게 보닛 좀 열어.

💡 현지 표현 · 트렁크는 'boot'.