📦 가공·패킹 영어 단어
16개 단어 · 호주 공장·식품 가공에서 가공·패킹로 일할 때 실제로 쓰는 표현. 발음 버튼을 누르면 음성으로 들을 수 있어요.
production line / line
/prəˈdʌkʃən laɪn/제품이 흐르며 가공되는 작업 라인.
"I'm on the packing line today."오늘 난 포장 라인이야.
💡 현지 표현 · 그냥 'the line'.
shift
/ʃɪft/교대 근무(시간대).
"I'm on the night shift this week."이번 주는 야간 근무야.
💡 현지 표현 · 조/중/야 = early / arvo / night shift.
hi-vis
/ˈhaɪ vɪz/눈에 잘 띄는 형광 안전 조끼·작업복.
"No hi-vis, no entry to the floor."형광조끼 없으면 작업장 출입 금지.
💡 현지 표현 · high-visibility 의 줄임. 호주 현장 필수.
hairnet
/ˈheənet/위생을 위해 머리에 쓰는 망(위생모).
"Put a hairnet on before the floor."작업장 들어가기 전에 위생모 써.
gumboots
/ˈɡʌmbuːts/고무장화. 젖은 작업장에서 필수.
"Wear gumboots, the floor's wet."바닥 젖었으니 고무장화 신어.
💡 현지 표현 · 호주어. 미국 'rain boots'.
conveyor / belt
/kənˈveɪə/제품을 이동시키는 벨트.
"Don't let it pile up on the belt."벨트에 쌓이지 않게 해.
trimmer / trim
/ˈtrɪmə/고기·식품의 불필요한 부분을 칼로 다듬는 작업(자).
"She's trimming fat off the cuts."걔는 고기에서 지방을 다듬고 있어.
boning
/ˈbəʊnɪŋ/발골. 뼈에서 고기를 발라내는 작업.
"The boning room is the cold section."발골실은 추운 구역이야.
💡 현지 표현 · 숙련 포지션이라 시급이 높아.
QA (quality assurance)
/ˌkjuː ˈeɪ/품질을 검사·관리하는 일/사람.
"QA rejected that batch."QA가 그 배치를 반려했어.
chiller / cold room
/ˈtʃɪlə/식품을 보관하는 냉장실.
"Move the cartons into the chiller."박스들을 냉장실로 옮겨.
forklift
/ˈfɔːklɪft/지게차. 운전하려면 자격증(licence)이 필요.
"You need a ticket to drive the forklift."지게차 몰려면 자격증이 있어야 해.
💡 현지 표현 · 자격증을 'forklift ticket'.
leading hand
/ˈliːdɪŋ hænd/라인을 이끄는 조장(반장 바로 아래).
"Ask the leading hand for more stock."재료 더 필요하면 조장한테 말해.
carton
/ˈkɑːtn/포장용 종이 박스.
"Tape up the cartons and stack them."박스 테이프 붙이고 쌓아.
palletise
/ˈpælətaɪz/박스를 팰릿(받침대) 위에 쌓아 묶다.
"Palletise the finished cartons."완성된 박스는 팰릿에 쌓아.
💡 현지 표현 · 팰릿 = 'pallet'.
hose down
/həʊz daʊn/작업 종료 후 호스로 물청소하다.
"We hose down the floor at the end of shift."근무 끝나면 바닥을 물청소해.
abattoir
/ˈæbətwɑː/도축장. (= meatworks)
"He got a job at the abattoir."걔는 도축장에 취직했어.
💡 현지 표현 · 발음 '애버트와'. 보통 'meatworks' 라고도 함.