🚛 트럭·배송 영어 단어
13개 단어 · 호주에서 트럭·배송로 일할 때 실제로 쓰는 표현. 발음 버튼을 누르면 음성으로 들을 수 있어요.
delivery run
/dɪˈlɪvəri rʌn/하루 동안 도는 배송 경로·코스.
"I've got a big delivery run out west today."오늘 서쪽으로 도는 배송 코스가 많아.
💡 현지 표현 · 그냥 'run' 또는 'the run'이라고 부른다.
drop
/drɒp/하차(배송) 지점. 한 번에 내리는 곳.
"I've got twelve drops before lunch."점심 전까지 배송지 열두 곳을 돌아야 해.
💡 현지 표현 · 'drop-off'와 같은 뜻.
POD
/ˌpiː əʊ ˈdiː/배송 증빙(Proof of Delivery). 서명·사진.
"Get a POD signed at every drop."배송지마다 수령 증빙 서명을 받아.
tailgate
/ˈteɪlɡeɪt/트럭 후미 리프트(화물 승강판). tail lift.
"Use the tailgate to lower the pallet down."팔레트를 내릴 땐 후미 리프트를 써.
load restraint
/ləʊd rɪˈstreɪnt/적재물 결박·고정. 호주에서 법적 의무.
"Load restraint is a legal requirement in Australia."적재물 고정은 호주에서 법으로 정해져 있어.
GVM
/ˌdʒiː viː ˈem/차량 총중량(Gross Vehicle Mass). 초과 금지.
"Don't load past the GVM or you'll get fined."총중량 넘기면 벌금 맞아.
logbook
/ˈlɒɡbʊk/운행일지. 운전·휴식 시간 기록.
"Fill in your logbook before you set off."출발 전에 운행일지를 작성해.
fatigue management
/fəˈtiːɡ ˈmænɪdʒmənt/피로 관리. 대형차 운전자 휴식 규정.
"Fatigue management rules apply to heavy vehicle drivers."피로 관리 규정은 대형차 운전자에게 적용돼.
B-double
/ˈbiː ˌdʌbl̩/트레일러 2량을 연결한 대형 트럭(호주 특유).
"A B-double can be up to 26 metres long."B-더블은 길이가 26미터까지 돼.
prime mover
/praɪm ˈmuːvə/견인 트럭 머리(트랙터). 트레일러를 끈다.
"The prime mover hooks up to the trailer."프라임 무버가 트레일러를 연결해 끌어.
HC licence
/ˌeɪtʃ ˈsiː ˈlaɪsəns/대형 결합차 면허(Heavy Combination).
"You need an HC licence to drive that rig."저 트럭 몰려면 HC 면허가 있어야 해.
curfew
/ˈkɜːfjuː/주거지역 야간 트럭 운행 제한 시간.
"There's a truck curfew in the suburbs after 10pm."주택가는 밤 10시 이후 트럭 운행 제한이 있어.
dangerous goods
/ˈdeɪndʒərəs ɡʊdz/위험물(DG). 별도 자격·표지 필요.
"You need a licence to carry dangerous goods."위험물 운송하려면 자격증이 필요해.
💡 현지 표현 · 줄여서 'DG'.