🎨 도장공 영어 단어
15개 단어 · 호주 건설 현장에서 도장공로 일할 때 실제로 쓰는 표현. 발음 버튼을 누르면 음성으로 들을 수 있어요.
mist coat
/mɪst kəʊt/새 석고나 미장 면에 페인트가 흡수되는 것을 막기 위해 희석한 페인트로 얇게 바르는 초벌 코트. 현장에서 흡수가 강한 면에 반드시 적용한다.
cutting in
/ˈkʌtɪŋ ɪn/롤러가 닿기 어려운 모서리·천장선·창틀 주변을 붓으로 정밀하게 칠하는 작업. 도장 마감 품질을 결정하는 핵심 기술이다.
sugar soap
/ˈʃʊɡə səʊp/도장 전에 벽면의 기름·먼지·얼룩을 제거하는 알칼리성 세정제. 호주 현장에서 표면 전처리 필수 아이템이다.
airless sprayer
/ˈeəlɪs ˈspreɪə/압축 공기 없이 고압 펌프로 페인트를 직접 분사하는 스프레이 장비. 넓은 면적을 빠르게 도장할 때 표준 장비다.
back-roll
/bæk rəʊl/스프레이로 뿜은 직후 롤러로 즉시 덧밀어 페인트를 균일하게 펴주는 기법. 외벽 질감 도장이나 두꺼운 코팅에서 많이 사용한다.
touch dry
/tʌtʃ draɪ/표면을 손으로 살짝 만졌을 때 페인트가 묻어나지 않는 최소 건조 상태. 다음 코트 도포 가능 여부를 판단하는 기준이다.
filler knife
/ˈfɪlə naɪf/퍼티나 필러를 벽 구멍·크랙에 채워 넣고 평평하게 긁어내는 납작한 금속 도구. 현장에서 '퍼티 나이프'라고도 불린다.
wet edge
/wɛt ɛdʒ/아직 마르지 않은 페인트의 가장자리 부분. 이 부분에 새 페인트를 이어 칠해야 이음새 자국 없이 자연스러운 마감이 된다.
lap mark
/læp mɑːk/이미 마른 페인트 위에 새 페인트를 겹쳐 칠할 때 생기는 선명한 경계선 자국. 웨트 엣지 관리 실패나 늦은 이어칠이 주원인이다.
stipple
/ˈstɪpəl/특수 롤러나 브러시로 벽면에 점묘·질감 패턴을 만드는 장식 도장 기법. 천장이나 내부 마감 질감 처리에 자주 쓰인다.
holiday
/ˈhɒlɪdeɪ/도장 중 실수로 페인트가 묻지 않고 빠진 부분. 시공 후 검수 때 발견되면 재작업 대상이다.
tipping off
/ˈtɪpɪŋ ɒf/붓질 마지막 단계에서 붓 끝으로 가볍게 쓸어 붓 자국을 없애고 매끄럽게 마무리하는 기법. 목공 도장이나 광택 마감에 필수다.
render coat
/ˈrɛndə kəʊt/외벽 콘크리트나 벽돌 위에 시멘트·모래 혼합물로 마감한 층. 도장 전 표면을 평탄하게 만드는 기초층이다.
masking up
/ˈmɑːskɪŋ ʌp/페인트가 묻으면 안 되는 창틀·몰딩·바닥 등을 마스킹 테이프와 비닐로 보호하는 작업. 마감 품질과 청소 시간을 결정짓는다.
sheepie
/ˈʃiːpi/양털 커버를 씌운 페인트 롤러 또는 그 커버 자체를 가리키는 호주 현장 슬랭. 흡수력이 높아 두꺼운 외벽 질감 도료에 즐겨 쓴다.